Publicat în 08.09.2020 / categoria: Limba Chineză

37. Adjectivele, cu și fără 的

37. Adjectivele, cu și fără 的

Bun, hai să ne uităm puțin peste gramatică astăzi. Propun să aruncăm o privire peste adjective. Acestea precedă mereu substantivul pe care îl modifică și uneori se vor conecta cu acesta prin , uneori nu. La aste ne vom uita acum.

Din câte am înțeles adjectivele sunt împărțite în 3 categorii, cele monosilabice, cele polisilabice și cele bisilabice (care sunt desigur polisilabice).


Adjectivele monosilabice

Acestea sunt puse înaintea substantivelor fără nimic intre ele. Uneori perechile de adj+subs formate devin cuvinte sau expresii noi.

旧书Jiùshū – carte veche / cărți vechi
新书Xīnshū – carte nouă / cărți noi

Însă ! Atunci când adjectivul este precedat de un adverb de grad (în engleză adverb of degree), între adjectiv și substantiv se pune .

很旧的书hěn jiù de shū – carte foarte veche / cărți foarte vechi
很新的书hěn xīn de shū – carte foarte nouă / cărți foarte noi

Noi cuvinte formate din alăturarea unui adjectiv cu un substantiv sunt de exemplu:

大人dàrén – adult, om mare / mare + om
公园gōngyuán – parc / public(ă) + grădină


Adjectivele polisilabice

Pentru acestea se foloseste mere (aproape, veți vedea imediat)

漂亮的衣服piàoliang de yīfú – haine frumoase
丑陋的衣服chǒulòu de yīfú – haine urâte


Adjectivele bisilabice

Unele dintre adjectivele polisilabice formează o categorie aparte fiindcă nu folosesc . Nu am găsit până acum un motiv de ce stau lucrurile așa. Acestea sunt adjective bisilabice și mai mult o excepția de la regula anterioară.

彩色电视cǎisè diànshì – televizor color


Nu uitați să exersați scriind semnele. Regulile de baza sunt că începem cu liniile orizontale de la stânga la dreapta și urmează cele verticale. Dacă e nevoie să prezint cum sunt scrise caracterele puteți să îmi spuneți și voi adăuga această secțiune în articolele viitoare.

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

Close Menu
%d blogeri au apreciat: