• Vocabular chineză: focul (火)

    Dintre toate invențiile și descoperirile  are stau la baza civilizației umane și în definitiv a existenței omului, focul 火 huǒ ocupa un loc special, recunoscut și în legendele popoarelor.  In chineza multe cuvinte se pot forma cu ajutorul 火, o parte din ele ținând de epoca industrializării. Plimbările cu trenul 火车 huǒ chē au devenit […]

    Citește

  • ”Bătălie în marș” de Galina Nikolaeva (1)

    ”Bătălie în marș” este un roman scris de Galina Nikolaeva și reprezintă una din cele mai bune lucrări ale literaturii sovietice ruse. A fost publicată în 1957 după Congresul al XX-lea al PCUS. Scriitorul abordează multe probleme de actualitate ale timpului ei într-un mod nou. Problemele de moralitate ca dragostea și familia ocupă un loc […]

    Citește

  • Occidentoză (2)

    Jalal Al-Ahmad a identificat, pe baza unei comparații economice, două categorii de state, cele care ”au” și cele care ”nu au”. Bunăstarea unora este realizată pe seama celor care trimit resurse. În fapt ceea ce descrie Jalal este sistemul imperialist Occidental. Pentru dicționare recomand:‌ Wiktionary (en) și Abadis (fa/en).Pentru pronunție vă recomand: Forvo (link). مصنوعاتی […]

    Citește


Filme | urmărește

  • Metropolis / Germania / 1927

    Prin multiplele subiecte abordate cât și prin imaginile realizate în alb/negru Metropolis este un film bogat pentru orice privitor și mai ales pentru critici și analiști. Pentru cei din urmă se deschide un mare număr de posibile interpretări. Fascinant cum un film mut și alb/negru, vechi de un secol, reușește să ofere o experiență audio-vizuală […]

    Citește

Artă vizuală | privește

  • Malika Favre (ilustrator)

    Lucrările acestui ilustrator digital francez se regăsesc în campaniile și în produsele a numeroase companii cunoscute în Occident de genul Sephora, Penguin Books, The New Yorker dar și în Orient ca în cazul ziarului Arab News. Malika s-a născut pe 1 decembrie 1982 și educația părea să o poarte spre zona științelor exacte până în […]

    Citește

  • Divan (Poeme mistice) – Al-Hallag

    Vorbind despre poeziile lui Al-Hallag am să mă refer la ediția în românește publicată de editura Herald în 2008 cu traducerea și studiul introductiv de Georgiana Nicoarea și un cuvânt înainte de George Grigore. Cartea are 180 de pagini din care aproape 80 sunt studiul introductiv. Este așadar o comoară dublă, pe de o parte […]

    Citește