• Vocabular chineză: focul (火)

    Dintre toate invențiile și descoperirile  are stau la baza civilizației umane și în definitiv a existenței omului, focul 火 huǒ ocupa un loc special, recunoscut și în legendele popoarelor.  In chineza multe cuvinte se pot forma cu ajutorul 火, o parte din ele ținând de epoca industrializării. Plimbările cu trenul 火车 huǒ chē au devenit […]

    Citește

  • Vocabular chineză: central (中)

    Interesul pentru China 中国 zhōng guó am început să îl dezvolt în timpul liceului 高中 gāo zhōng. Era vorba despre o 书, Dao de jing 道德经. La vremea respectivă însă nu îmi puneam problema să învăț chineză 中文 zhōng wén. Caracterul 中 zhōng înseamnă fie centru, central, mijloc fie China.  Desigur, pentru a învăța 中文 […]

    Citește

  • Vocabular chineză: Cărțile (书)

    书 shū au fost și vor rămâne principalul mijloc de păstrare și distribuire a cunoașterii 知识 zhīshì. Cu ajutorul caracterului chinez pentru carte, 书, putem forma un mare număr de cuvinte.  书店 shūdiàn de exemplu înseamnă librărie, 店 diàn este un caracter asociat cu ideea de magazin. Într-o astfel de 书店, dar și acasă 家 […]

    Citește

Muzică

  • Epopee / Dinastia Tang

    Dinastia Tang (唐朝 / táng cháo) este una din primele trupe de heavy metal din China iar piesa lor ”Epopee” (演义 / yănyì) de pe albumul cu același nume mi-a atras atenția cu vreo doi ani înainte să mă apuc de chineză. Din punct de vedere compozițional, structural, împart lucrarea de peste 9 minute în […]


  • FIlm Chinezesc

    紫日 (Apusul purpuriu) / China / 2001

    Apusul purpuriu (紫日 / Zǐ rì) este o dramă de război regizată de 冯小宁 (Feng Xiaoning) ce tratează teme ca prietenia, încrederea și cruzimea în contextul celui de al doilea război mondial, mai precis momentul în care URSS declară război Japoniei și se alătură astfel Chinei comuniste. Povestea e croită în jurul a 3 personaje, […]

    Citește


Poezie Chinezească

  • Cui Ruzhuo, cel mai cumpărat pictor chinez

    Cui Ruzhuo (崔如琢, n.16.11.1944) este un pictor în cerneală chinez cunoscut pentru imaginile sale cu flori, păsări și peisaje ce continuă stilul picturii chinezești clasice. Născut la Beijing, Cui a studiat sub Li Kuchan (李苦禅) și ulterior a devenit profesor la Academia de Arte și Design din Beijing. Spre finalul anilor 1990, după o perioadă […]