
Cântărețul rus Shaman (Iaroslav Dronov | Яросла́в Дро́нов) a lansat piesa Spovedanie (Confesiune) | Исповедь anul acesta la finalul lunii ianuarie. Tematica este religioasă cu un subiect personal și profund și care oglindește în esență situația de azi a Rusiei și luptele ei. În același timp este redată și o ”renaștere” sau mai exact o tranziție printr-un (nou) ”botez” când artistul își modifică înfățișarea sub mâinile unui preot. Se poate interpreta și ca o revenire, în sensul unei reveniri acasă, după o perioadă de rătăcire.
Piesa a fost apreciată și reprezintă un moment de maturizare artistică pentru Iaroslav Dronov.
Дай, попросил я у Бога, дай мне
Dai, paprasil ia u boga, dai mnie
Жизни осилить дорогу, дай мне
jizni asili darogu dai mnie
Дай, все преграды разрушить
dai vse pregradîi razrușit
Дай, не продать свою душу
dai, ne pradaț svaiu dușu
И мне уйти, если нужно
i mnie uiti, esli nujno
Дай мне
dai mnie
Дай мне
dai mnie
Дышать и верить израненным сердцем
dușaț i verit izranienîm serdțem
Дай мне
dai mnie
Нести свой тяжкий крест и не падать
nesti svoi tiajki krest i ne padat
Дай мне
dai mnie
Это всё пережить
eta vsio perejiț
И до смерти любить
i da smerti lubiț
Слышишь, дай мне, дай мне…
slîșiș, dai mnie, dai mnie…
Дай не ослепнуть от боли, дай мне
Просто остаться собою, дай мне
Дай, словно птице, свободу
Дай, мне понять чего стою
И два крыла за спиною
Дай мне
Дай мне
Дышать и верить израненным сердцем
Дай мне
Нести свой тяжкий крест и не падать
Дай мне
Это всё пережить
И до смерти любить
Слышишь, дай мне, дай мне…
А знаешь
Когда я падал
Когда я оставался совсем один
Я всегда поднимал голову вверх и видел, как ты смотришь на меня и улыбаешься
Я знаю, ты всегда со мной рядом
Дай мне
Это всё пережить
И до смерти любить
Слышишь, дай мне, дай мне…
Dă-mi, l-am întrebat pe Dumnezeu, dă-mi
Viața pentru a stăpâni drumul, dă-mi
Lasă-mă să dărâm toate obstacolele
de a nu-mi vinde sufletul
de a pleca dacă trebuie
Dă-mi
Dă-mi
Să respir și să cred cu o inimă rănită
Dă-mi
Să-mi port crucea și să nu cad
Dă-mi
Să trec prin toate acestea
Și să iubesc până la moarte
Mă auzi, dă-mi, dă-mi…
Permite-mi să nu fiu orbit de durere,
Permite-mi să fiu ce sunt
Liber ca o pasăre
Permite-mi să înțeleg că eu contez
cu două aripi pe spate
Dă-mi
Știi
Când am căzut
Când eram singur
M-am uitat mereu în sus și te-am văzut privindu-mă zâmbind
Știu că ești mereu lângă mine mine.
Permite-mi
Să trec peste toate astea
Și să iubesc până la moarte
Mă auzi, dă-mi, dă-mi…