You are currently viewing Vocabular chineză: jurnalism (1)

Vocabular chineză: jurnalism (1)

Ce ziceți despre ziare 报纸 / bàozhǐ? Nu prea se mai cumpără in aceste vremuri însă cândva erau singura sursă de informare pentru cei mulți. Mai sunt care publică 印行 / yìnxíng însă redactiile 社报 / shè bào nu prea mai sunt ce au fost. Nici munca de jurnalist 记者 / jì zhě nu a scăpat de această tranziție.

Oamenii încă scriu 写 / xiě și se scrie cel mai mult din istoria actuală a umanității însă comparând cu secolul 19 și prima jumătate a secolului 20 omenirea este acum puternic orientată spre imagine 图片 / tú piàn. 记者 / jì zhě s-au adaptat și 写 / xiě titluri șocante sau surprinzătoare, de multe ori alături de 图片 / tú piàn la fel de surprinzătoare. Totul este aproape un circ de curiozități și senzații care duce la o lipsă de informații corecte și la o înțelegere 见解 / jiàn jiě distorsionată asupra lumii.

Lasă un răspuns

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.