-
Vkusno, Mak.by și alte fast-food-uri rusești
Războiul dintre Federația Rusă și NATO, purtat pe teritoriul ucrainean, a dus, după cum știm, la un exod moderat de pe piața rusă a companiilor occidentale. E vorba de firme cu bunuri de larg consum, nu companii de lux. Printre acestea se află și compania de fast-food McDonald’s. Este de înțeles ca după trei decenii…
-
Filmul ”Complicele” | Rusia | 2022
Lansat în 2022, Подельники | Complicele, este filmul de debut al regizorului de documentare Evgheni Grigorev. Acțiunea este plasată într-o localitate îndepărtată și aparent încremenită în timp, era sovietic/pre-sovietică. Totul se desfășoară într-o perioadă comprimată, în aceeași iarnă. Vremea, friguroasă, cu ninsori și zăpadă, contribuie la senzația de izolare de restul lumii. Există trei ”ruperi”…
-
Flori | Bella Ahmadulina | poezie rusă
La vârsta de 18 ani Bella Ahmadulina | Белла Ахмадулина (1937 – 2010) s-a căsătorit cu Evgheni Evtușenko (1932 – 2017) însă această uniune a două personalități creatoare s-a dovedit a fi de scurtă durată. În 1956 a publicat poemul “Flori”, care pune parțial în lumină relația dificilă a soților. În acel moment Evtușenko era deja un…
-
Filmul ”Avanpost” | Rusia | 2019
Filmul rusesc științifico-fantastic de acțiune, Avanpost | Аванпост, a avut premiera în 2019 și s-a bucurat în general de o primire entuziastă din partea fanilor acestui gen. Lucrarea aflată sub regia lui Egor Baranov | Егор Баранов, este bazată pe un scenariu semnat de Ilia Kulikov | Илья Куликов cunoscut în special pentru serialele la…
-
Limba rusă din presă | 1 | Tematica explorării spațiale, probleme cu Progress MS-21
Сведение1.1 с1.2 орбиты1.3 поврежденного1.4 космического1.5 корабля1.6 «Прогресс МС-21» отложено1.7. 1| Об2.1 этом2.2 сообщили2.3 в2.4 субботу2.5, 18 февраля, в «Роскосмосе». 2| «После3.1 отстыковки3.2 от3.3 модуля3.4 «Поиск»3.5 Международной3.6 космической3.7 станции3.8 была3.9 проведена3.10 съемка3.11 внешней3.12 поверхности3.13 грузового3.14 корабля «Прогресс МС-21».3| Визуальных4.1 повреждений4.2 не4.3 обнаружено4.4.4| Сведение «Прогресса МС-21» с орбиты отложено», — написано5.1 в сообщении5.2 в Telegram-канале госкорпорации5.3.5| În…
-
Spovedanie – Shaman
Cântărețul rus Shaman (Iaroslav Dronov | Яросла́в Дро́нов) a lansat piesa Spovedanie (Confesiune) | Исповедь anul acesta la finalul lunii ianuarie. Tematica este religioasă cu un subiect personal și profund și care oglindește în esență situația de azi a Rusiei și luptele ei. În același timp este redată și o ”renaștere” sau mai exact o…
-
Alexandrina Hristov | Александрина Христов – Я люблю тебя | Te iubesc
Александрина Христова — молдавская певица. Ее песни в основном представляют собой смесь джаза, альтернативного рока и поп-музыки. «Я люблю тебя» — это спокойная песня о любви с легким текстом. Песня состоит в основном из глаголов, спрягаемых от первого и второго лица в прошедшем и настоящем времени.
-
Satul Kukoi de Margarita Aliger
Margarita Aliger este o poetă sovietică ce a abordat în general (în primele decenii) subiecte legate de industrializarea URSS-ului și de al Doilea Război Mondial. Poezia Деревня Кукой | Satul Kukoi redă tragedia multor mici așezări sovietice care au suferit pierderi imense în timpul războiului. Din toți bărbații trimiși pe front nu s-a mai întors…
-
Песня черни | Cântec negru – Marco Polo | Марко Поло
Marco Polo | Марко Поло este o trupă de folk-metal din Rusia cu influențe medievale și orientale. A fost inființată în 2014 de Людмила Савостьянова | Liudmila Savostianova, cântăreața, compozitoarea și textiera alături de Pavel Salomatin la chitara bas, Anastasia Pîșnaia la vioară și Rodion Galimzianov (2014-2015) la percuție și Konstantin Țiplakov (2014-2017) la chitară.…
-
Placiu i placiu – Leningrad | Ленинград
Artist: Leningrad | Ленинград Album: ? Anul: 2013 Gen: Pop Rusesc Treaba cu “Плачу” este că în funcție de accent putem avea două cuvinte diferite. Primul пла́чу însemană a plânge (infinitiv пла́кать), al doilea плачу́ înseamnă a cumpăra (infinitiv плати́ть ). [Societatea spectacolului] este capabilă să-și supună ființele umane fiindcă economia deja le-a subjugat în totalitate.…
-
Să ne îmbrățișăm pentru ultima oară – Natan & Irina Dubțova
O piesă în vogă în perioada asta (aprilie 2022), Давай обнимемся в последний раз (Să ne îmbrățișăm pentru ultima oară) este un cântec pop, emoțional și simplu. Cumva captivantă prin utilizarea unor ”cârlige” muzicale și destul de simplă în materie de versuri, piesa are șanse să fie utilă pentru cei care intenționează să se apropie…
-
Atracție – Etolubov
Etolubov este o cântăreață rusoaică ce are origini ucrainene, născute pe 12 august 1990 în Odessa. Și-a început cariera în 2011 însă a ajuns la o popularitate pe scară largă în 2021 cu piesa ”Ты такой”. Muzical abordează o fuziune de genuri cu elemente pop, electro și orientale. Заполнять Собой твои мысли Заплетать Быть к…
